Si vous suivez la logique des préfixes, vous comprenez que ‘re-ducere tormentum’, ce n’est pas réduire le tourment, mais au contraire le faire REvenir.
C’est une difficulté du latin, car le sens a évolué en français, donc il faut bien lire le vrai sens du préfixe. C’est ça qui est intéressant dans la gymnastique mentale du latin
reducit
Écrit par
dans